Divided by A Common Language
Among the many common words spelled differently by Brits and Americans:
Sunday
Colour vs. color
Monday
Manoeuvre vs. maneuver
Tuesday
Tyre vs. Tire
Wednesday
Programme vs. program
Thursday
Catalogue vs. catalog
Friday
Organise vs. organize
Saturday
Aluminum vs. aluminum